データベース性能管理を探る興味深い記事があります。データベースは複雑で多面的であり、あらゆる機関の健全性にとって不可欠です。オンプレミス、クラウド、あるいはハイブリッドIT環境のいずれにおいても、データベースはデータセンターの心臓部であり、機関の技術インフラにおいて最も重要な構成要素の一つと言えるでしょう。こうした理由から、データベース性能の最適化はデータセンターの最適化を実現するために極めて重要です。連邦政府のIT管理者がこの目標を達成するために実行できる5つの対策は以下の通りです：各ステップを個別に検討し、全体がどのように連携するかを考えてみます：

従来のデータベースおよびアプリケーション監視とは、単一のデータセンター内、単一の場所にある単一サーバーについて議論することを意味していました。多くの監視ツールは、この単一データセンター・単一ノードの概念を中心に構築されており、現在もその傾向は続いています。クラウドネイティブアプリケーションへと進化したにもかかわらず、ツールは完全には追いついていません。データベースやサーバーからメトリクスをクエリする際、ツールは私たちが正確に何を探しているのか、あるいはノードやデータセンターがいくつ存在するのかさえ理解していません。代わりに提供されるのはログ情報のみで、煩雑な情報統合作業を自ら行わねばなりません。幸い、新たなデータベースパフォーマンス監視(DPA)ツールやアプリケーションパフォーマンス監視（APM）ツール、そしてそこから得られる知見は、提供された情報と直面する課題を関連付ける手助けとなります。ここでは、データベースパフォーマンスとアプリケーションパフォーマンスのメトリクス間の関連性、そして一方の知見が他方の結果やメトリクスにどのように寄与し得るかを探ります。