【Veeam Backup & Replication v11】Enterprise Manager (Web UI)のローカライズ対応を実際に試してみました！

Tweet

先日、Veeam Backup & Replication v11のRTMが提供されました。
特に要望の多かった、Enterprise Managerの日本語化について、弊社クライムも早速試してみましたので、本ブログにてご紹介します。

Veeam Backup Enterprise Manager v11からは、業界標準のGetTextローカライゼーションがWeb UIに追加され、
ブラウザの翻訳機能を使用することなく、日本語など指定した言語で表示が可能になります。

使い方は、非常にシンプルで、Enterprise ManagerのWeb UIログイン時に言語を指定するのみです。

日本語を選択してログインすると、日本語でダッシュボード画面が出力されたことがわかります。

ダッシュボード画面だけでなく、例えばバックアップジョブの細かい設定画面も、ローカライズされており、非常に使い勝手が良くなっています。

Enteprise Managerの設定画面も、ローカライズされていました。

この他にもVeeamではv11より多くの機能追加が予定されています。

• ImmutableなLinuxリポジトリのサポート
  
• ローカライズ、UIの改善
  
• Linuxプロキシサーバの機能改善
  
• Linuxファイルレベルリストアの機能改善、データ統合API連携の強化
  
• Veeam Agent for Microsoft Windowsとストレージシステムの統合
  

クライムでは、v11リリース後も技術ブログを通してVeeamの魅力を紹介していきます！

関連トピックス

• Veeam製品の日本語資料について
• Veeam Backup & Replication v11新機能予定：ローカライズ、UIの改善
• Job実行時のメール通知設定【VMWare専用 バックアップ & レプリケーションソフト Veeam】
• Linuxサーバーへの接続について【VMWare専用 バックアップ & レプリケーションソフト Veeam】
• nworks Management Center と SCOM　を連携したモニタリング方法について
• Veeam Backup Enterprise Managerの権限設定【VMWare専用 バックアップ & レプリケーションソフト Veeam】