2TBを超える仮想マシンのバックアップは可能でしょうか？

はい、可能です。ディスクの作り方によって2TBを超える仮想マシンのバックアップ、レプリケーションを行うことができます。
詳しくはブログへ記載してあります。 ≫

Posted in: Veeam -機能, Veeam Backup&Replication